Lecturer Campus Berlin

Career

Anike Müller graduated from the University of Mainz, Germersheim, in 2009 with a Master of Arts equivalent in Translation Studies, Linguistics and Culture Studies. In the course of visiting the University of Mainz, the University of Victoria in British Columbia (Canada) from 1999 to 2000 and the Beijing Language and Culture University from 2001 to 2003, she has gained extensive knowledge in Spoken and Written Chinese.

As a Graduate Translator with more than four years of professional, academic and travel experience in Greater China and one academic year in North America, she is business fluent in Chinese and English and proficient in English academic writing. She is an experienced Foreign Language Trainer and has taught English and German as a Foreign Language in Germany and China, worked as a Public Relations Manager for Chinese Culture Exchange, in Translation and Interpreting of Chinese, and in Human Resources Recruitment for international companies.

Among these companies are the Berlitz Language Schools, Siemens Ltd. China, the largest energy network company of China - State Grid Corporation and the Chinese Ministry of Education. On Central Chinese Television CCTV, she has contributed to interviews, culture education programs and history drama productions.

With attention to in-class language immersion, she has been teaching Spoken and Written Chinese on our Berlin campus as an elective course starting from winter term 2015 with great enthusiasm and dedication to continuously applying new skills to ensure the success of learning Chinese.

Teaching

  • Spoken and Written Chinese - Elective Course

Research- and Teaching Focus

  • Chinese Language Education
  • Multilingual & Multiscript Education
  • Language Planning in Greater China (China, Hongkong and Taiwan)
  • Translation Studies

Memberships

  • FaCh - German Association of Chinese Teachers - Fachverband Chinesisch e.V.
  • BDÜ - German Association of Interpreters and Translators / Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer